- 동물용 살충제, 백신 개발 등을 공략해야 -

- 축산 및 낙농업 발전 프로젝트 참여, 수의학 인력 교류 및 기술 협력으로 진출 다변화 -




러시아 동물의약품 시장은 진단용, 치료용, 백신(예방)으로 구분하고 있다. 러시아 동물의약품 시장은 수입의존도가 여전히 높고 고품질 제품과 백신 제품 시장 세그먼트 발전도가 유럽 수준을 미치지 못하고 있다고 한다. 그러나 러시아 동물의약품 시장은 최근 빠른 속도로 발전하고 있다. 이와 관련 축산 및 낙농업 발전 인프라 프로젝트 참여, 수의학 인력 교류 및 기술 협력, 동물의약품 현지화 프로그램 참여 등으로 진출 방법을 다변화할 필요가 있다.


러시아 동물의약품 일반 개요

 

대표적인 동물의약품으로는 살충제, 복용 및 주사 백신약, 항생제를 포함한 치료제 등이다. RNC(러시아 동물의약 전문분석기관)에 따르면 2019년 기준 러시아 동물의약품 판매 규모는 206억 루블(약 3억2000만 달러)이며, 패키지 기준으로 1억1000만 패키지가 판매됐다.

 

아이템

HS Code

설명

이미지

 살충제

380891

 동물의 체내외에 기생하는 곤충을 죽이기 위한 살충제

Insecticides-animal use – Remedy Animal Health Store

수의학 백신 및

주사제

300230

백신의 범위는 소, 돼지, 토끼, 말 등의 각종 질병에 대한 대항성분 포함

 

주사는 렙토스피라병, 대장균속, 파라티푸스열, 단독(erysipelas) 등의 예방을 목적으로 사용

Veterinary Medicines, 25 And 50 Ml, Maxwell Enterprises | ID: 12990810791

항생제 함유 약품

300420

동물 및 조류용 항바이러스제 및 동물 체내외 사용을 위해 동물조직에서 추출된 생리활성제를 함유한 생물제제

Пин на доске Cat Dog Pets Medicine

일정투여량 의약품

300490

Animal Drugs Manufacturer Cephalexin 20% Soluble Powder For Poulry Cattle - Buy Animal Drugs Manufacturer,Cephalexin Soluble Powder,Medicine For Poultry Cattle Product on Alibaba.com


러시아 관구별로 동물의약품의 최대 도매 유통 지역은 중앙시베리아이며 2018년 5월~2019년 4월 57억 루블(약 9040만 달러) 규모로 유통됐고 러시아 전체 도매 유통의 38%를 차지하고 있다. 러시아 전 지역 기준으로 살충제와 구충제가 가장 큰 규모로 유통되고 있으나 극동 지역은 백신 판매 규모가 살충제 및 구충제를 앞서고 있다.

 

external_image

자료: GMP news

 

러시아 동물의약품 시장의 수입 의존도는 아직까지 높은 편으로 62%이다. 러시아로 수출 중인 동물의약품 제조사는 총 92개 사이며 국가별로는 미국 제조사 비중이 가장 높다. 러시아 현지 제조사는 94개 사로 파악되며, 현지산 보급률은 약 38%이다. 20201~5월 러시아 동물의약품 수입 규모는 113억 루블(2020년 상반기 평균환율 적용, 1억6000만 달러)로 전년 동기 대비 2.3%가 감소했다. 한편 러시아는 동물의약품 수입이 소폭 감소한 반면 동물사료첨가제는 증가 추세로 20201~5 169억 루블(2억4000만 달러)를 기록했고 전년 동기 대비 12.9% 증가했다.

 

external_image

자료: GMP news

 

2016 - 2020년 5월, 러시아 수의약품 및 사료 첨가물 수입규모 역학관계(EAEU 국가 출하 제외)

external_image

자료: RNC Pharma

 

최근 러시아 루블화 가치 절하로 수입의존도가 높은 상품은 가격이 올랐거나 시장 규모가 축소됐으나 축산업 의약품 시장 규모는 오히려 증가했다. 다만 애완동물용 의약품 시장은 2020년 상반기 동안 전년 동기 대비 21% 감소했다. 축산업 의약품 시장은 해당 기간 4.2% 성장했고 수입은 축산업과 애완동물용 모두 증가했다. 한편 러시아 동물의약품 제조사를 포함한 유통기업 수는 2020년 초에 103개사까지 증가했고 상위 20대 사의 유통 규모도 상승했다. 예를 들어 라트비아 기업인 Gigi사의 유통 규모는 전년 동기 대비 9.2배 증가했고 인도 기업 Ashish Life Science사의 유통 규모는 5.1배 증가했다.

 

러시아 동물의약품 수입 분석

 

러시아 동물의약품 관련 품목 수입 HS 코드는 380891(살충제), 3002230(동물용 백신), 300420(동물 치료제 및 항생제),300490(동물 복용 약품) 등이다. 러시아의 최대 살충제 수입국은 중국(2020년 기준 16% 수입 점유)이고 두 번째 규모 수입국은 독일(15.55% 점유)이다. 한국은 해당 기간 1.84%를 점유했고 전년 동기 대비 수입 증가율은 0.53%이다. 러시아의 전체 살충제 수입 규모는 전년 동기 대비 0.47% 감소했다.

 

러시아 동물의약품 수입 품목 중 2019년 크게 수입이 증가한 품목은 동물 백신류로 증가율은 25.39%이었다. 2020년 1~5월 중에는 다소 감소했으나 수입국 중 점유율이 가장 큰 국가는 네덜란드로 2020년 1~5월 26.82% 비중을 보였다. 두 번째 점유 국가는 미국(14.09%)이고 한국은 1.02% 점유율로 순위는 14위였다. 다만 한국의 전년 동기 대비 수입 증가율은 212.79%을 기록했다. 동물 치료제와 복용 의약품의 한국 수입은 매우 미미한 수준으로 2020년 1~5월 동안 수입국 순위는 24위와 49위였다. 그러나 동물 치료제 수입 증가율은 23.86%로 러시아 전체 수입이 33.34% 감소했다는 점에서 긍정적 수치를 보였다.

 

2017년~ 2020년 5월 러시아 동물의약품 수입 동향

(단위: 백만 달러, %)

HS 코드

상위 5개국

수입

2017

2018

2019

2020

(1-5월)

점유율

증감률
 18/19

증감률
 19/20

(1-5월)

2019

2020

(1-5월)

380891

살충제

전 세계

156.60

174.79

203.99

108.99

100

  100

16.70

- 0.47

1

중국

19.08

22.71

25.99

17.48

12.74

16.04

14.44

13.55

2

독일

18.45

23.27

28.46

16.94

13.96

15.55

22.29

5.53

3

프랑스

41.14

48.41

40.86

14.51

20.03

13.32

- 15.60

- 47.76

4

카자흐스탄

0.004

0.04

9.12

8.63

  4.47

7.93

173.42

5

덴마크

9.11

5.67

10.06

6.84

  4.94

6.28

  77.52

92.63

13

대한민국

2.72

5.45

4.99

2.003

2.45

1.84

- 8.30

0.53

300230

수의학 백신 및 주사제

전 세계

177.8

199.4

250.101

61.62

100

  100

25.39

- 4.70

1

네덜란드

60.66

57.46

56.89

16.52

22.75

26.82

- 0.98

-4.14

2

스페인

13.11

13.77

25.49

9.75

10.19

15.83

85.11

-4.15

3

미국

37.83

42.32

70.67

8.68

28.26

14.09

66.98

11.82

4

이스라엘

8.73

13.99

20.18

7.46

8.07

12.12

44.30

30.03

5

프랑스

10.33

16.24

14.70

4.51

5.88

7.34

- 9.48

-37.93

14

대한민국

0.80

0.90

0.45

0.62

0.18

1.02

- 49.56

212.79

300420

항생제 함유 약품

전 세계

556.14

467.52

619.09

130.91

100

100

32.42

- 33.34

1

프랑스

71.02

36.23

69.71

24.17

11.26

18.46

92.40

12.92

2

이탈리아

90.51

75.92

131.86

18.93

21.30

14.46

73.68

- 47.37

3

벨라루스

42.12

46.82

60.70

16.65

9.80

12.72

29.64

- 34.69

4

불가리아

16.95

19.44

22.96

12.55

3.71

9.59

18.11

35.95

5

인도

51.56

45.48

52.78

12.42

8.53

9.49

16.04

- 19.62

24

대한민국

0. 506

0.55

0.33

0.10

0.05

0.08

- 40.36

23.86

300490

일정투여량 의약품

전 세계

6,290.3

5,953.9

7,610

1,752.8

100

 100

27.82

- 27.92

1

독일

1,510.52

1,365.01

1,816.42

345.51

23.87

19.71

33.07

- 41.54

2

이탈리아

397.67

434.64

623.65

184.58

8.19

10.53

43.49

2.22

3

아일랜드

118.17

133.43

282.85

142.17

3.72

8.11

111.98

114.61

4

인도

376.17

353.71

408.86

111.96

5.37

6.39

15.59

- 18.91

5

프랑스

586.79

514.17

588.76

86.74

7.74

4.95

14.51

- 52.3

49

대한민국

9.48

17.92

14.02

0.45

0.18

0.03

- 21.75

- 90.12

자료: 러시아 연방 관세청, Global Trade Atlas

 

러시아의 상위 10대 동물의약품 제조사 중 오직 3개사만이 순수 러시아 기업으로 알려져 있다. 2019년 기준 러시아 제조사 중 AVZ사가 선도 기업이며, 시장 점유율은 8.9%, 상위 10대에서 2위를 기록했다. AVZ사가 유통업까지 포함하면 러시아 전체 유통 규모의 16%를 차지하고 있다. 제조업으로 AVZ사 다음으로 규모있는 러시아 기업은 Apicenna(6위)와 Skiff사(10위) 이다.

 

러시아의 외국계 벤더 기업으로 미국 기업들이 전체 시장의 31.5%(금액 기준)를 차지하고 있고 패키지 기준으로는 16.1%를 차지하고 있다. 해당 미국 기업들 중 MSD가 2019년 기준 시장점유율이 가장 크며, 금액 기준으로 16.9% 비중이고 패키지 기준으로 6%를 차지하고 있다. 다음으로 큰 규모의 미국 기업은 Zeotis로 금액 기준 시장 점유율은 8.5%이며, 패키지 기준으로는 6.4%를 점유하고 있다. 상위 3위와 4위, 8위는 독일 기업(Bayer Animal Health, Boehringer Ingelheim, Neoterica)이고 8위는 슬로베니아 Krka사도 러시아 시장에서 잘 알려진 기업이다.

 

러시아 동물의약품 시장 상위 10대 기업 및 시장 점유율 러시아 동물용 의약품 생산 상위 10개 기업

(단위: %)

연번

업체명

국가

웹사이트

동물용 의약품

시장 점유율

(금액 기준)

동물용 의약품

시장 점유율
(패키지 기준)

1

Merck & Co., Inc.

trademark: Merck Sharp & Dohme (MSD)

Merck Logo.svg

미국

https://www.merck.com/index.html

16.9

6.0

2

AVZ Company

https://www.vetmag.ru/images/avz_logo_white_eng.png

러시아

https://www.vetmag.ru/en/

8.9

18.3

3

Zoetis

external_image

미국

https://www.zoetisus.com/index.aspx

8.5

6.4

4

Bayer Animal Health

Bayer Animal Health GmbH - полный ассортимент товаров для животных ...

독일

https://animalhealth.bayer.com/

6.8

3.4

5

Boehringer Ingelheim

BI Logo.png

독일

https://www.boehringer-ingelheim.com/

6.6

3.5

6

Apicenna

Главная

러시아

https://en.apicenna.ru/

6.4

6.9

7

Eli Lilly and Company

Eli Lilly and Company.svg

미국

http://www.lilly.com/

6.1

3.7

8

Neoterica GmbH

https://neoterica.ru/img/logo.png

독일

https://neoterica.ru/

5.4

3.8

9

Krka

Krka (company) logo.svg

슬로베니아

https://www.krka.biz/ru/

3.0

2.4

10

Skiff

external_image

러시아

https://www.skiff-pharm.ru/

2.8

3.2

자료: RNC Pharma, 각 기업 웹사이트

 

러시아 주요 현지 벤더

업체명

(로고)

웹사이트

설립장소 및 연도

수익

(달러)

임직원

코멘트

AVZ Company
https://www.vetmag.ru/images/avz_logo_white_eng.png 

https://www.vetmag.ru/

1993,

모스크바

135

N/A

 - 식이 보조제, 코스메틱 생산 및 계약된 다른 기업의 제품 위탁생산

 - 생산된 수출에도 관여

Skiff  

external_image

https://www.skiff-pharm.ru/

1992,

모스크바

N/A

N/A

 - 동물용 의약품 생산기업

 - Gestrenol 시리즈의 호르몬 피임약, Prazitel 시리즈의 광범위 구충제(항기생충제)가 대표 제품

Apicenna

Главная 

https://apicenna.ru/about

1991,

모스크바

1716

238

자체 생산시설 및 품질관리 연구소 보유

JSC "SPC" Ekoprom

Ekoprom

https://www.ekoprom.org/en/

2000,

모스크바

1708

172

 - 자체 생산 및 독일 기업 Neoterica GmbH의 공식 대리점

NITA-FARM LLC

Логотип - изображение NITA FARM

https://nita-farm.com/

1995,

사라토프

2658

353

 - 사라토프 지역 내 혁신적인 전문 동물 의약품 개발 및 생산 선도기업 

Belfarmacom Ltd.

Логотип компании Белфармаком 

https://en.belfarma.com/

2008,

벨고로드

327

N/A

 - 러시아 전역 200개 이상의 가금류, 돼지 농장에 제품 공급

 - 벨라루스, 카자흐스탄, 아제르바이잔, 오만, 이라크, 이집트 등에 수출

자료: 기업 웹사이트, Spark-Interfax

 

러시아 주요 외국계 벤더

(단위: 달러)

업체명

(로고)

웹사이트

설립 장소

및 연도

수익

(2019)

주요 제품

하이라이트

Merck & Co., Inc.

trademark: Merck Sharp & Dohme (MSD)

Merck Logo.svg

https://www.merck.

com/index.html

https://www.msd.ru/

home/

1917,

미국

1억472만

(러시아)

 - 백신 및 기타 의약품(수의약품 포함)

 - 1991년부터 러시아에서 운영

 - 러시아 내 의약품 현지화에 관여

 - 수의약품의 경우 러시아 부서인 Intervet LLC MSD Animal Health Russia가 회사를 대표

 - 현재까지 러시아 내 80개 이상의 동물성 질환 예방 및 치료용 동물의약품 등록

Beaphar

https://beaphar.ru/local/templates/delement/frontend/assets/images/logo.png

https://beaphar.ru/

1943,

네덜란드

N/A

 - 개미 기생충제

 - 비타민 및 사료 첨가제

 - 관리 및 위생 용품

 - 공식 유통망을 통해 전 세계 108개국에 제품 유통

Zoetis

external_image

https://www.zoetis.

ru/index.aspx

1952,

미국

5516만

(러시아 내)

 - 농업 및 가축사육용 동물 의약품 및 백신

 - 1995년 이후 러시아 내 Pfizer Animal Health로 운영되다 2013년 이후 Zoetis로 운영

 - 현재 러시아 내 100개 이상의 제품 등록

Bayer Animal Health

Bayer Animal Health GmbH - полный ассортимент товаров для животных ...

https://animalhealth.

bayer.ru/

1863,

독일

9억514만

(러시아 Bayer group 전체)

 - 개, 고양이, 말 등 동물용 해충방역제품 전문 생산

 - Bayer Animal Health Care는  Bayer HealthCare LLC의 자회사

 - 러시아 내 대표 사무소 보유

Boehringer Ingelheim

BI Logo.png

https://www.

Boehringer-ingelheim.ru/

1885,

독일

3억1900만

4000

(러시아)

· 동물용 건강제품 및 의약품

 - 러시아 내 대표 사무소 보유 및 지역 사업부 운영

Fatro SpA

FATRO | Animal Health Your Health

https://www.fatro.

it/en/

1947,

이탈리아

N/A

 - 동물용 의약품 생산 및 제조용 물질

 - 러시아 선도 유통업체를 통해 제품 공급

Eli Lilly and Company

Eli Lilly and Company.svg

https://www.lilly.com/

1876,

미국

245억5600만

(전 세계)

 - 제약 및 동물 의약품

 - 1998년 이후 러시아에서 운영됐지만 2016년 이후 청산

Neoterica GmbH

https://neoterica.ru/img/logo.png

https://neoterica.ru/

2010,

독일

1708만

(러시아)

 - 개미 기생충제

 - 비타민 및 사료 첨가제

 - 관리 및 위생용품

 - 동물 의약품

· 러시아내 대표 사무소는 EKOPROM company

· 과학적 생산기업 Ekoprom은 2000년 이후 러시아에서 운영되었으며, 초기에는 소규모 생산이었으나 현재 Neoterica 제품을 생산하며 러시아내 대표사무소 역할

Krka

Krka (company) logo.svg

https://www.krka.biz/

ru/

1954,

슬로베니아

3억7187만

(러시아)

 - 처방 의약품

 - 동물 건강 제품

 - 보건 및 관광 서비스

· 2000년 이후 러시아내 자체 생산시설 및 물류센터 보유

Komipharm International Co., Ltd.

http://www.

komipharm.co.kr/kr/

1972,

대한민국

N/A

 - 동물용 백신 및 의약품 생산

· 러시아에서 개최되는 전시회에 참여하고 있으며, 러시아 웹사이트 운영

자료: 기업 웹사이트, Spark-Interfax

 

러시아 동물의약품 유통 구조

 

러시아 동물의약품 시장의 일반적인 유통 구조는 현지 대형 유통사를 통한 유통뿐만 아니라 마케팅 홍보를 병행하는 방식이다. 이런 경우는 현지 대형 유통망과 딜러망이 잘 연결돼 있는 경우이다. 다음으로 선호되는 유통 구조는 러시아에 대표 사무소를 설립해 직접 마케팅 홍보를 병행하고 현지 유통망을 구축하거나 직접 유통하는 방법이다. 이런 경우는 현지의 다수 유통 거래선을 구축할 수 있다는 점이 장점이나 EAEU 인증을 직접 취득해야하는 번거로움이 발생한다.

 

글로벌 동물의약품 제조사들은 러시아 수입대체화 정책에 부응하는 진출 방식을 선택하고 있다. Merck & Co.사의 진출이 대표적인 사례이며, 투자 리스크를 최소화하기 위해 최근 러시아 현지 기업의 M&A로 진출하거나 현지 공장을 임대하는 사례가 많아지고 있다. 예를 들어 독일의 Neoterica GmbH는 러시아 현지 기업 Ekoprom사의 공장을 장기 임대해 일부 동물의약품을 현지에서 생산하고 있다.

 

유통 구조

external_image

 

시사점

 

Zoetis사의 Christina Garlaite 대표에 따르면 러시아 동물의약품 시장은 수입의존도가 여전히 높고 고품질 제품과 백신 제품 시장 세그먼트 발전도가 유럽 수준을 미치지 못하고 있다고 한다. 그러나 러시아 동물의약품 시장은 최근 빠른 속도로 발전하고 있고 축산업 생산성 제고와 애완동물 시장 확대가 그 배경임을 강조하고 있다. 한편 인간뿐만 아니라 동물도 여러 차례 팬데믹을 경험하면서 백신 수요가 급증하고 있고 Zoetis사는 가금류와 양돈(돼지) 시장을 타깃으로 제품 생산을 주력하고 있다.

 

Zoetis사에 따르면 러시아 동물의약품 시장의 백신 개발은 다소 부진한데 특히 가금류 중 조류 혈우병 및 빈혈 전염병 백신, 양돈 위축비염 백신, 돼지 유행성 폐렴 백신, 돼지 장독소혈증 예방 백신, 젖소 유방염 백신 등이 현지에서 생산되지 않는다. 한편 러시아 수의사 훈련 과정과 과학 연구원 양성 과정 프로그램도 필요한 상황으로 혁신기술개발 인프라 구축을 위해 교육 과정은 필수라고 강조했다.

 

경제적 어려움에도 애완동물 관리 및 치료를 매우 중요시하는 러시아 문화 특성상 애완용 동물의약품 시장을 공략해 볼 만한 상황이다. 그리고 축산 및 낙농업 발전 인프라 프로젝트 참여, 수의학 인력 교류 및 기술 협력, 동물의약품 현지화 프로그램 참여 등으로 진출 방법을 다변화할 필요가 있다.

 

  ㅇ 수입관세 및 인증

 

아이템

HS Code

수입관세

인증

살충제

 380891

 5% 

 - 농림부 허가증(EAEU와의 살충제 수출입 시 필수 문서)

수의학 백신 및 주사제

300230

3%

 - 러시아 연방 정부령 № 489(2019년 4월 24일)

  · '수의학용 백신 및 변성독소' 항목은 의무인증 대상 제품에서 제외

항생제 함유 약품

300420

3%

 - Roszdravnadzor(러시아 연방 보건서비스 관리감독청)의 허가증(의약품, 향정신성 물질의 EAEU와의 수출입을 위한 필수 문서)

일정투여량 의약품

300490

3%

자료: IFCG Analytics & Legislation (https://www.ifcg.ru/en/)

 

  ㅇ 관련 유망 전시회

전시회명

2021 AGROFARM 가축 사육 및 번식 국제 전시회

아이템

 · 동물 혈통

 · 동물용 기계 및 장비 

 · 사료 및 사료 첨가제

 · 가축 사육 제품 처리용 장비 및 기술

 · 동물 의약품 스마트팜

장소 및 도시

 모스크바, VDNH(Exhibition of Achievements of National Economy),

Pavilion 75, st. Prospekt Mira 119

기간

 2021년 3월 3~5일

주최

VDNH(Exhibition of Achievements of National Economy)

웹사이트

http://agrofarm.vdnh.ru/en/

 

전시회명

2020 SEYMARTEC 우유, 낙농업 경제 및 기술 효율성 전시회

아이템

 · 낙농업 디지털 및 로봇화

 · 생산 현대화

 · 스마트 사료공급 및 사료 수확기

 · 유전자 기술, 번식기술, 건강관리

 · 소 가축 관리 및 동물 의약품

장소 및 도시

모스크바, Renaissance Moscow Monarch Centre hotel

기간

2020년 9월 9일

주최

Seymartec LLC

웹사이트

https://seymartec.ru/en/milk-2020/

 

 

자료 : 러시아 동물의약품 관련 보고서 및 언론(The DairyNews, Zoetis Company in the Russian market https://www.dairynews.ru/interview/intervyu-s-kristinoy-garlayte-generalnym-direktoro.html / 37.7% is the share of Russian veterinary drugs in the total volume of purchases by households in 2019 /https://gmpnews.ru/2020/02/377-sostavlyaet-dolya-rossijskix-vetpreparatov-v-obshhem-obyome-zakupok-domoxozyajstvami-v-2019-godu/

Veterinary medicine imports in May showed double-digit growth rates for the first time since early 2020 https://gmpnews.ru/2020/07/import-vetpreparatov-v-mae-pokazal-dvuznachnye-tempy-rosta-vpervye-s-nachala-2020-goda/), GMP news (https://gmpnews.ru/tag/veterinarnye-preparaty/page/2/) https://gmpnews.ru/2020/05/roznichnyj-rynok-vetpreparatov-pokazyvaet-minimalnuyu-dinamiku-prodazh/), 러시아 연방 통계청 정보(https://www.gks.ru/folder/210/document/12994), RNC Pharma (https://gmpnews.ru/2020/02/377-sostavlyaet-dolya-rossijskix-vetpreparatov-v-obshhem-obyome-zakupok-domoxozyajstvami-v-2019-godu/), Spark Interfax(기업정보 유료서비스), 러시아 통계청(http://static.government.ru), Global Trade Atlas (www.gtis.com), KOTRA 모스크바 무역관 기업 인터뷰 및 자료 종합